Press Room

Press Releases

01SEP

Hasteamento da Bandeira abre 16º Festival da Independência
Boston, September 1, 2011

O hasteamento da bandeira brasileira ao meio-dia da quarta-feira, dia 7 de setembro, na Prefeitura de Boston, abre as festividades do 16º Festival da Independência do Brasil em Boston que este ano traz novidades na área de música e na de atividades infantis. As apresentações ao vivo abrem com o cordel de Iluminar, a estoria de uma jovem que esta doida pra encontrar um amor, mas o pai muito bravo nao permite que ela namore. Depois, Sonia Azul vai mostrar a força do baião e do samba, enquanto Dendê e sua Banda encerram o evento com muita percussão. Tem ainda a capoeria do mestre Caveira e para criançada passeios de ponei e cavalo, uma novidade este ano e pintura de rosto. Tudo de graça.

Na area de servicos, o Hospital St. Elizabeth vai fazer exame de pressão e outros testes e dar informação sobre cursos para gestasntes e o trabalho das parteiras. A MAPS também fará uma série de testes de saúde; a Biblioteca Valente, de Cambridge, vai prestar informação sobre seus programas, expor livros em português e talvez até leve seu mascote Bamboo,o Panda. A artista e diretora de teatro Edel Holtz também estará no parque divulgando suas próximas produções.

O programa do 16º Festival da Independência do Brasil em Boston abre dia 7 com duas atrações: o hasteamento da bandeira em Boston e show musical na Biblioteca Pública de Framinhgam, às 19 horas, com Marcus Santos e Teresa Ines. No dia 8, quinta-feira, tem filme brasileiro de graça no Auditório Seton do Hospital Santa Elizabeth.

O filme deste ano será “Cinema, Aspirinas e Urubus” (2005). de Marcelo Gomes, indicado para concorrer a uma indicação de Melhor Filme em Língua Estrangeira no Oscar 2007. É a história de Johann (Peter Ketnath), um alemão que, em 1942, para fugir da Segunda Guerra Mundial, vai trabalhar como vendedor de aspirinas nas cidades do interior do Nordeste. O filme foi rodado nas cidades de Patos, Picote, Pocinhos e Cabaceiras, no sertão da Paraíba.

O programa completo do 16º Festival da Independência do Brasil em Boston está no site www.verdeamarelo.org/festival e informações são com Junior Catão no telefone 617-787-0557 ramal 15 ou pelo email festival@verdeamarelo.org.

22AUG

Itamaraty e Caixa patrocinam 16º Festival da Independência
Boston, August 22, 2011

Está quase tudo pronto para o 16º Festival a Independência do Brasil em Boston, que abre dia 7 de setembro com o hasteamento da bandeira brasileira na Prefeitura de Boston e termina no domingo dia 11 com o Festival ao Ar Livre no Herter Park. “Estamos realmente felizes com as novidades deste ano”, disse Celia Maciel da Comissão organizadora, anunciando que, além do grupo de cordel, um grupo folclórico do Panamá vai desfilar junto com o Afro Brasil na parada de abertura no dia 11. “Tem tudo a ver com a missão do Festival que é integrar culturas. Queremos que outros povos conheçam nossa cultura, nossa história e nossa língua e queremos também saber de outros grupos”, enfatizou Celia.

A parte musical também será reforçada com a presença de Dendê e sua Banda. Ex-integrante do Timbalada, percussionista, cantor, compositor, maestro, professor e multi-instrumentista, Dendê tem se destacado no cenário musical de Boston, embora more em Nova York e Salvador, As outras atrações musicais são a cantora Sonia Azul e a capoeira do Mestre Caveira. Ainda como parte do programa musical do Festival, e pelo quarto ano cosnecutivo, Marcus Santos e Teresa Ines se apresentam as 19 horas do dia 7 de setembro na Biblioteca Pública de Framinhgam.

No dia 8, quinta-feira, tem filme brasileiro de graça no Auditório Seton do Hospital Santa Elizabeth. Tivemos de mudar o local, que tradicionalmente é o Cine Regent em Arlington por causa de restrições orçamentárias”, disse Heloisa Maria Galvão, diretora-executiva do Grupo Mulher Brasileira. “É uma pena porque a equipe do Cinema Regent adora nosso Festival e nós gostamos deles também, mas o St. Elizabeth não nos cobra e fica no coração da nossa comunidade”.

Apesar da dificuldade para obter recursos financeiros para custear o Festival, Heloisa disse estar muito contente e orgulhosa que pela primeira vez em 16 anos de Festival os dois maiores pagrocinadores da festa são “genuinamente brasileiros”: O Itamaraty, atendendo pedido encaminhado pelo Consulado do Brasil em Boston, e a Caixa Ecônomica Federal. “Não há dúvida que é um reconhecimento do trabalho sério e importante que fazemos”, analisou Heloisa.

Os últimos preparativos para o Festival estão em andamento, com impressão dos posters de divulgação e do livro de anúncios. Ainda dá tempo de alugar uma mesa de informações e de artesanato, que custa $30. O programa completo está no site www.verdeamarelo.org/festival e informações são com Junior Catão no telefone 617-787-0557 ramal 15 ou pelo email festival@verdeamarelo.org.

29JUL

Festival da Independência tem Cordel e muito samba
Boston, 29 de julho de 2011

Cordel, capoeira, música regional e muito samba marcam o programa do 16º Festival a Independência do Brasil em Boston, que este ano acontece dia 11 de setembro, no Herter Park, mesmo local do ano passado. A Semana de festividades será aberta às 12 horas, no dia 7, com o hasteamente da Bandeira brasileira na Prefeitura de Boston e prossegue às 19 hoas na Biblioteca de Framingham com show de música com Marcus Santos e Teresa Inêz.

“A apresentação do ano passado foi tão boa que tivemos de trazê-los de volta”, disse Celia Maciel, da comissão organizadora do Festival. “Todo ano a Biblioteca espera ansiosa por este evento. Framingham é o lar de muitos brasileiros e nós adoramos a oportunidade de trabalhar junto com o Grupo Mulher Brasileira e poder mostrar o melhor da música do Brasil”, disse Michelle LeMonde-McIntyre, coordenadora de Serviços comunitários da Biblitoeca de Framingham.

O programa prossegue dia 8 com exibição de filme brasileiro no Cinema Regent, em Arlington e no domingo é o Festival ao ar livre. Como tem acontecido nos últimos anos, após a apresentação do Hino Nacional pela cantora Sonia Azul, haverá parada de abertura liderada pelo Afro Brazil e Marcus Santos.

“Convidamos todos os brasileiros e não brasileiros a desfilarem conosco e a usarem uma peça que represente seus estados. Acho que ficaria lindo se pudéssemos ter uma amostra das diferentes regiões do Brasil e nós sabemos que aqui tem gente de todos os pontos do nosso país”, disse Marcus Santos.

A outra grande atração do festival este ano é o percussionista, cantor, compositor, maestro, professor e multi-instrumentista Dendê, que tocava da Timbalada. Natural de Salvador, hoje divide seu tempo entre a capital baiana e Nova York: . "Eu cresci num bairro pobre, rodeada de música tradicional. Quando eu era criança eu tocava ritmos na mesa da cozinha da minha mãe e dizia que eu ia ser famoso algum dia”.

O Grupo de Catarina Costa vai apresentar o "Cordel de Iluminar", uma peça escrita em estilo cordel e que conta a estoria de uma jovem que esta doida para encontrar um amor, mas o pai muito bravo não permite que ela namore. “Um dos objetivos do Festival é valorizar os artistas brasileiros que vivem aqui e tantos outros que representam o que de melhor temos”, disse Heloisa Galvão, diretora-executiva do Grupo Mulher Brasileira.

“Este ano está bem difícil conseguir patrocínio por causa da instabilidade financeira e falta de decisão no Congresso”, disse, por isso, além das oportunidades de patrocínio o Festival terá também um ad book. Esperamos contar com o apoio do comércio brasileiro pois tem espaço e preço para todos os orçamentos”. Informações sobre o 16º Festival a Independência do Brasil em Boston podem ser obtidas no site www.verdeamarelo.org/festival ou pelo telefone 617-787-0557 ramal 15 ou pelo email festival@verdeamarelo.org.

11SEP

Governador Deval Patrick diz que vai ao Festival da Independência
Boston, September 11, 2010

Download

O Governador Deval Patrick vai ao 15° Festival da Independência do Brasil em Boston. O comunicado foi feito na tarde de sexta-feira à diretoria do Grupo Mulher Brasileira por dois assessores de Patrick.

“Nós fizemos um convite ao Governador há dois meses e fomos comunicadas há 10 dias de que ele não poderia (ir ao Festival) porque sua agenda já estava lotada”, disse Heloisa Maria Galvão, diretora-executiva do Grupo. Neste fim-de-semana há vários eventos acontecendo, somente na area de Allston-Brighton tem três, e o Governador já assumira compromisso com outros grupos.

“Ontem à tarde, porém, recebemos uma ligação telefônica do comitê Deval Patrick, nos informando de que ele gostaria de ir ao Festival e logo depois outro assessor ligou para acertar dealhes da visita. Estamos honradas e com certeza a nossa comunidade também se sentirá honrada com a presença do Governador na celebração do nossa Independência”, disse Heloisa. “Sem dúvida é uma decisão política que valoriza a nossa comunidade e reconhece o nosso peso político e econômico”.

O Festival ao ar livre que acontece neste domingo, dia 12, no Herter Park, às margens do rio Charles, em Brighton, fecha os festejos do 15° Festival da Independência do Brasil em Boston. A festa começa às 12 horas, com o Hino Nacional cantado a capela por Daniela Speziale, seguindo-se a já tradicional parada de abertura puxada pela bateria de samba do Afro Brasil e Marcus Santos. Logo após acontecem apresentações ao vivo dos grupos Afro Orpheu, das bandas Cabras da Peste e David Ramos e Samba no Pé, apresentação de dança pelo grupo Moves & Vibes Co. e Capoeira com Mestre Chuvisco.

Para a criançada, haverá muitas atrações especiais, todas gratuítas, como pintura de rosto e passeio de pônei. O Museu das Ciências e o Aquário vão desenvolver atividades criativas para crianças, jovens e adultos. Um dos objetivos da comissão Organizadora é tornar o evento também no momento de ativismo cívico. Organizações comunitárias como Jobs with Justice e o próprio Grupo Mulher Brasileira vão prestar informações sobre direitos trabalhistas, clínica de imigração, seguro e programas de saúde. A MAPS terá uma van do Departamento de Saúde de Boston oferecendo testes de índice de açucar no sangue, pressão, entre outros, tudo gratuitamente. Outra atração do Festival será o jogador Roberto “Betu” Linck, que acabou de ser contratado pelo Revolution. Betu vai jogar bola com a meninada, dar autógrafos, e tirar foto com os fans.

Estacionamento

Como o Festival da Independência tem crescido muito, este ano, a comissão “7 de setembro” reservou estacionamento extra. A polícia não vai permitir o estacionamento na Soldier’s Field Road, nem em frente ao parque. Aquela área vai ser reservada para quem estiver trabalhando no evento. Os frequentadores serão direcionados para os seguintes estacionamentos gratuitos: 1300 Soldier’s Field Rd, 1120 Soldier’s Field Road e 43 Holton St., estacionamento da Igreja Sto. Antônio, em Allston. Para mais informações telefone para o Grupo Mulher Brasileira, 617-787-0557 ramal 15.

7SEP

Festival prossegue com filme e concerto gratuítos
Boston, September 7, 2010

Download

Exibição gratuíta, às 19 horas, do filme “Edifício Master”, de Eduardo Countinho, nesta quarta-feira, dia 8, no Cine Regent, em Arlington, dá prosseguimento à programação do 15° Festival da Independência do Brasil em Boston. O documentário de 2002 e ganhador de vários prêmios, entre eles, o do Festival de Gramado, conta o contidiano dos moradores do “ Master”, um prédio de 23 andares e 276 apartamentos, em Copacabana.

Na quinta-feira, dia 9, o programa será na Biblioteca Pública de Framingham, onde acontece concerto de MPB com Teresa Inês e Marcus Santos. O show será as 19 horas, gratuítco e aberto ao público. Em anos anteriores, muitos americanos prestiagiaram o evento que está em seu quarto ano consecutivo. A comissão “ 7 de setembro” está interessada em atrair também a população basileira da área.

O 15° Festival da Independência do Brasil em Boston foi aberto domingo, às 12 horas, com o hasteamento da Bandeira Nacional na Prefeitura de Boston. “ Vi feliz com tanta gente que apareceu”, disse Celia Maciel da Comissão Organizadora e da Diretoria do Grupo Mulher Brasileira. Ela vai todos os anos à cerimônia cívica e tem notado um aumento no número de presentes. “ Isso é muito bom, principalmente o número de crianças e jovens porque esta pode sre uma oportunidade única de conviver com o Brasil”, finalizou Celia.

A Semana de festejos conclui domingo com o já famoso Festival ao Ar Livre, a partir das 12 horas, às margens do Rio Charles, no Herter Park, em Brighton. A festa vai começar com o Hino Nacional cantado a capela por Daniela Speziale, seguindo-se a já tradicional parada de abertura puxada pela bateria de samba do Afro Brasil e Marcus Santos. Logo após acontecem apresentações ao vivo dos grupos Afro Orpheu, das bandas Cabras da Peste e David Ramos e Samba no Pé, apresentação de dança pelo grupo Moves & Vibes Co. e Capoeira com Mestre Chuvisco.

Estacionamento

31AUG

Festival abre domingo com cerimônia cívica
Boston, August 31, 2010

Download

O hasteamento da Bandeira Nacional, ao som do Hino Nacional Brasileiro, na Prefeitura de Boston, abre ao meio-dia deste domingo, dia 5, os festejos do 15° Festival da Independência do Brasil em Boston. O programa da Semana se estende até dia 12, quando acontece o Festival ao Ar Livre, no Herter Park, em Brighton. No dia 8, quarta-feira, será exibido o filme “Edifício Master”, de Eduardo Countinho, vencedor de vários prêmios, como o de Melhor Documentário no Festival de Gramado, o Prêmio brasileiro Silver Daisy e o de Crítica do Festival Internacional de São Paulo . A projeção acontece às 19 horas, no Cine Regent, em Arlington e a entrada é grátis. Na quinta-feira, dia 9, também às 19 horas, show de MPB com Teresa Inês e Marcus Santos, dão continuidade ao evento na Biblioteca Pública de Framingham.

O Festival ao Ar Livre começa ao meio-dia do domingo dia 12 com o Hino Nacional cantado a capela por Daniela Speziale, seguindo-se a já tradicional parada de abertura puxada pela bateria de samba do Afro Brasil e Marcus Santos. Logo após acontecem apresentações ao vivo dos grupos Afro Orpheu, das bandas Cabras da Peste e David Ramos e Samba no Pé, apresentação de dança pelo grupo Moves & Vibes Co. e Capoeira com Mestre Chuvisco.

A outra grande atração do Festival será o jogador Roberto “Betu” Linck, que acabou de ser contratado pelo Revolution. Betu vai jogar bola com a meninada, dar autógrafos, e tirar foto com os fans.

Estacionamento

19AUG

Nova estrela do Revolution vai brilhar no Festival também
Boston, August 19, 2010

Download

O jogador brasileiro Roberto “Betu” Linck, ex-Grêmio, 22, é uma das atrações do 15° Festival da Independência do Brasil em Boston, que acontece dia 12 de setembro próximo no DCR Heter Park, na Soldier’s Field Road, em Brighton. “Nós estamos felicíssimas com a participação do Roberto”, disse Celia Maciel que, além de ser da comissão organizadora do evento, é fan incondicional do Revolution e assídua frequentadora do Gillete Stadium.

O gaúcho Roberto acabou de ingressar no New England Revotuion depois de uma temporada de seis meses no CSM Râmnicu Vâlcea, da Romênia. “Há anos temos tentado uma parceria com o Revolution, que é tão prestigiado pelos brsileiros de Boston, e nada melhor do que este ano, quando comemoramos 15 anos e temos um jogador novo brasileiro no time”, disse Celia. Betu vai estar no parque na tarde do dia 12, dando autógrafos, jogando com a criançada e tirando foto com os fans.

A parte de entretenimento do 15° Festival da Independência do Brasil em Boston está praticamente fechada com as apresentações ao vivo dos grupos Afro Orpheu, das bandas Cabras da Peste e David Ramos e Samba no Pé, apresentação de dança pelo grupo Moves & Vibes Co. e Capoeira com Mestre Chuvisco. O evento no DCR Herter Park será aberto às 12 horas com o Hino Nacional cantado por Daniela Speziale e a já tradicional parada puxada pelos artistas e a bateria do Afro Brasil e Marcus Santos. O Museu das Ciências e o Aquário vão estar presentes no parque desenvolvendo atividades criativas para crianças, jovens e adultos. As crianças vão se divertir também com pitura de rosto e passeios de pônei. Todas as atividades são grátis, a não ser pelos produtos e comida que estarão a venda durante o dia. Várias organizações comunitárias vão prestar informações e serviços para a comunidade como a van do Departamento de Saúde de Boston que vai oferecer vários testes gratuitamente.

A Semana da Independência em Boston será oficialmente aberta no dia 5 de setembro, às 12 horas, com o hasteamento da Bandeira Nacional na Prefeitura de Boston e prossegue às 19 horas do dia 8 com exibição do filme brasileiro “Edifício Master”, de Eduardo Coutinho, no Regent Theater em Arlington e, às 19 horas, do dia 9, show de MPB com Teresa Inês e Marcus Santos na Biblioteca Pública de Framingham. O documentário de Eduardo Coutinho é uma história de vida de moradores do Edifício de Copacabana, que tem 12 andares, 23 apartamentos por andar, 276 apartamentos conjugados e cerca de 500 moradores. O filme ganhou vários prêmios em 2002, inclusive o de Melhor Documentário no Festival de Gramado, o Prêmio brasileiro Silver Daisy e o de Crítica do Festival Internacional de São Paulo .

Toda a programação é gratuíta e aberta ao público. O filme é falado em português com legendas em inglês. Para mais informações telefone para o Grupo Mulher Brasileira, 617-787-0557 ramal 15.

02AUG

Atrações no “7 de setembro”
Boston, August 2, 2010

Download

A banda de forró Cabras da Peste, o espetáculo musical Afro Orpheu e a Capoeira do Mestre Chuvisco já estão confirmados como algumas das grandes atrações do 15° Festival da Independência do Brasil em Boston, que acontece dia 12 de setembro no Herter Park, Soldier’s Field Road. O programa abre dia 5 com o hasteamento da Bandeira Nacional na Prefeitura de Boston e prossegue dia 8 com exibição de filme brasileiro no Regent Theater em Arlington e, às 19 horas do dia 9, show de MPB com Teresa Inês e Marcus Santos na Biblioteca Pública de Framingham.

Em compensação, a Mudanças Confiança que há anos co-patrocina o evento, promovendo a já tradicional exposição de arte no Festival ao Ar Livre, voltou atrás e cancelou sua participação. Segundo o gerente regional, Luiz Silva, a decisão é da direção. “Ficamos muito decepcionadas porque eles já haviam confirmado e nós já havíamos nos comprometido com os artistas e já havíamos divulgado”, disse Heloisa Maria Galvão, da Comissão Organizadora e co-fundadora do Grupo Mulher Brasileira, organização responsável pelo Festival da Independência em Boston.

Heloisa frisou que a Comissão é formada por voluntários e trabalha duro para fazer um evento de qualidade. “O nosso é o maior evento brasileiro para a comunidade brasileira e tem um público muito diversificado”, explicou. “Os gastos são astronômicos. Penso que muita gente não percebe o quanto custa em trabalho e dinheiro fazer um espetáculo desta qualidade e deste porte. Nós não fazemos o Festival com menos de $30 mil e isso porque não tem folha de pessoal. A única pessoa remunerada é o coordenador que trabalha part-time.Nós também não repassamos os gastos para os frequentadores. Todos os eventos são gratuítos e o que é cobrado, como o aluguel das mesas no parque, é um valor simbólico para cobrir o valor do aluguel”.

Heloisa confirmou que a Western Union, “mais uma vez é nosso maior patrocinador. A Western Union está conosco há muito tempo e todos os anos volta porque sabe que nosso evento é o melhor e que para atingir a comunidade brasileira é preciso participar. Nós também contamos com o apoio dos artistas, da imprensa e de muitos voluntários e voluntárias que se oferecem para ajudar sem esperar absolutamente nada em troca”.

Atrações

Entre as inúmeras atrações do Festival ao Ar Livre, a já tadicional parada de abertura será novamente puxada pela bateria do Marcus Santos e seu Afro Brasil. O artista Robson Lemos está preparando um número baseado na mitologia grega e que enfatiza as influências do folclore afro-baiano. O musical, com 15 componentes, conta a estória de uma tribo afro que vive no meio de um gueto. O personagem Orpheu desenvolve um projeto comunitário visando a inclusão social. Esta questão é importante, segundo Robson, para mostrar como um projeto social funciona dentro de uma comunidade. “Quando a gente chega aqui sofre a perda da nossa identidade. Os brasileiros vêm para cá e só pensam em trabalhar e ganhar dinheiro. É importante acreditarmos que juntos podemos fazer alguma coisa, podemos melhorar as políticas públicas e a inclusão social”, diz Emerson, que considera que o espetáculo tem üm pouco de mim porque parte da minha experiência de artista é na área social”.

A banda de forró Cabras da Peste e a Capoeira do Mestre Chuvisco completam o programa musical. Para as crianças, além dos passeios de pônei e pintura de rosto, o Museu da Ciência e o Aguário vão estar presentes desenvolvendo atividades criativas.

14JUL

Hasteamento da Bandeira abre Festival da Independência 2010
Boston, July 14, 2010

Download

O hasteamento da Bandeira Nacional às 12 horas do domingo dia 5 de setembro abre oficialmente na Prefeitura de Boston, a programação do 15° Festival da Independência do Brasil em Boston, que se estende até dia 12, quando acontece o Festival ao Ar Livre. O programa deste ano inclui duas exibições de filmes brasileiros, um dia 3, no Institute of Contemporary Art, em parceria com o Consulado do Brasil, e outro no Regent Theater, em Arlington, e show de música popular brasileira na Biblioteca Pública de Framingham.

No momento, a Comissão Organizadora do Festival está ocupada com os preparativos de inscrever pessoas interessadas em ter uma mesa na parque para vender comida, artesanato ou artes brasileiras, além de passar informação de interesse da comunidade. O Festival este ano será no Herter Park, ao lado do Artesani, no 1175 Soldier’s Field Road, em Brighton. O Herter Park fica a poucos metros do Artesani, é maior e com bastante sombra. A mudança atende a necessidade de o Festival acontecer em um espaço maior, disse Heloisa Maria Galvão, Diretora-Executiva do Grupo Mulher Brasileira, a organização responsável pelo evento. Este ano a Comissão Organizadora também terá um plano para estacionamento de carros.

O Festival ao Ar Livre será aberto com uma parada puxada pela bateria de samba do Afro Brasil, e precedida pela apresentação do Hino Nacional, a partir das 12 horas. Já está confirmada a exposição de artes de artistas brasileiros sob o patrocínio das Mudanças Confianças que vai emprestar um caminhão. Artistas plásticos interessados em expor devem procurar Junior Catão no telefone 617-787-0557 ramal 15. A comissão também está procurando pessoas que vendem artesanato brasileiro, bijuterias e outros que queiram ter mesa no parque e grupos folclóricos e grupos musicais que queiram se apresentar no parque. As mesas de informação e artesanato custam $25 e as de comida $30. A comissão está aberta a qualquer sugestão e comentário e as reuniões são abertas a quem quiser participar.

Filme e Música

O filme do dia 3 será “Beyond Ipanema: Brazilian waves in global Music”, de 2009. Dirigido por Guto Barra e Becó Dranoff e com Caetano Veloso, David Byrne e Gilberto Gil, o documentário traça a história da música popular brasileira fora do Brasil. O do dia 8, ainda não está escolhido. O show do dia 9, na Biblioteca de Framingham está a cargo de Teresa Ines e Marcus Santos, dois artistas brasileiros reconhecidos e respeitados no cenário de Boston. Eles vão apresentar a bossa nova e outros números afro-brasileiros com muita percussão e samba.

In the News

September 17, 2010
Brazilians celebrate their independence with festival in Brighton
Allston/Brighton TAB

September 10, 2010
Brazilian Independence Day Festival on Sept. 12 at Herter Park
Allston/Brighton TAB

August 20, 2010
Nova estrela do Revolution vai brilhar no Festival também
Metropolitan News
*in Portuguese

July 16, 2010
Hasteamento da Bandeira abre Festival da Independência 2010
Brazilian Times
Metropolitan News
*in Portuguese

Enter your email below to receive updates on the event.